Questions & Answers
What language should labels use?
Product labels in the EU must use the official language or languages of the specific member state where the product is sold. There is no single EU-wide language for consumer labels, also note that local laws require the local language so consumers can easily understand safety instructions and details.
Key Language Rules:
- Official Local Language: Safety warnings, user instructions, and consumer information must be written in the official language(s) of the target country (e.g., French in France, German in Germany).
- Multiple Languages: Countries like Belgium require multiple languages (French, Dutch, and German) depending on the region.
- What Does Not Need Translation: Company names, brand names, trademarks, barcodes, and serial or lot numbers can stay as they are without translation.
Exemptions and Solutions:
- Multilingual Packaging: Many companies print multiple languages on one package or use multilingual leaflets to cover several EU countries at once.
- Digital Supplements: QR codes and websites can give extra information, but they cannot replace physical text and safety warnings on the label.
