Who keeps the Technical File?

EU: Manufacturer or EU Representative.
US: Domestic manufacturer or Importer.
Canada: Manufacturer or Importer.