Should a tablet or mobile phone which has a pre-certified module inside, require new certification and a new certificate number of the combined host and module?

Yes, new testing and certification is needed for the complete product.